{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
Karel Martens, Uranus

Karel Martens, Uranus

《天王星》作為“一場展覽”的載體，馬藤斯鼓勵參與者對作為裝置載體的書進行重新詮釋，亦可在此基礎上建立屬於自己的新展覽。

NT$5,500
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買，請聯絡我們。

商品描述

《天王星》是藝術家卡爾·馬藤斯的首本中英文雙語出版物，於2021年由一弄畫廊和 Roma Publications 聯合出版。馬藤斯在2009年第一次來中國時，偶然在重慶的商店裡發現了一本中國的舊黃曆。質感略顯粗糙並顯得輕薄廉價的紙張上，印有紅綠相間的吉凶宜忌、天干地支、生辰運勢等中國傳統命理術數，這些藝術家從未見過的圖形和傳統的印刷形式為《天王星》一書的出版埋下伏筆。事實上，這種在中國廣泛普及的印刷品對於在千禧年前長大的人來說並不陌生，它們總是默默地存在於父母或祖父母屋中的某處角落。出於在設計實踐中不斷捕捉與感知圖形的本能，馬藤斯對那些在黃曆中出現的神秘圖形與符號產生了強烈的好奇心，也由此留下了諸多疑問。時隔12年之久，藝術家拾起這段在中國遊歷時關於黃曆的記憶，並將長久以來對於天體的幻想一併揉合在出版物《天王星》之中。當馬藤斯在談及其工作方法時描述道：“我的興趣在於創作基於現存事實的合成圖像，儘管這些圖像不一定具有可識別性。”《天王星》一書的誕生同樣延續了此種創作關聯：受到中國舊黃曆形式結構上的啟發，再通過系統性的敘事編排，最終以近乎理性主義的圖形化再現將我們的目光停駐在星辰變幻、大氣奔流的表象當中。 《天王星》作為“一場展覽”的載體，馬藤斯鼓勵參與者對作為裝置載體的書進行重新詮釋，亦可在此基礎上建立屬於自己的新展覽。本次合作項目的共同任務則是為“重構”提供一個流動的空間，使得展覽能夠在不斷轉變的時空中得以延續，進而成為凝聚集體知識的場所，觀察在語境的各異與所有權的轉移之下，展覽將會以何種方式、於何種場域繼續萌發、生長、瓦解與再造。

相關產品